Таблички Брайля: де обов'язкові, які бувають і як їх виготовляють
Таблички Брайля для громадських будівель ставлять на стіні збоку від дверей, зазвичай на 1,2-1,5 м від підлоги, з контрастом і рельєфним текстом.
Таблички Брайля - обов'язкова частина інклюзивної навігації громадських будівель: ДБН В.2.2-40:2018 передбачає для них тактильні засоби інформації, зокрема написи шрифтом Брайля. Зазвичай їх монтують на висоті 1,2-1,5 м від підлоги, а конкретне місце і склад інформації визначає проєкт об'єкта.
Де таблички Брайля обов'язкові?
У громадських будівлях такі тактильні таблички передбачають як частину інклюзивної навігації. ДБН говорить про тактильні засоби інформації, а не про один універсальний шаблон, тому для кожного об'єкта дивляться план, маршрут руху і перелік приміщень, які людина має знаходити без сторонньої допомоги.
Практично це означає просте правило: якщо на об'єкті є приміщення, які потрібно ідентифікувати на дотик і візуально, це закладають у проєкт до запуску виробництва. Переробляти готову табличку або переносити її після монтажу завжди дорожче і довше.
Для суміжних задач у коридорі часто беруть табличку-навігатор або інформаційну табличку, але вони не заміняють рельєфний Брайль. Якщо потрібен окремий офісний знак без тактильної частини, підійде офісна табличка.
Що пишуть на тактильній табличці?
На табличці має бути коротка й зрозуміла інформація. Для людей зі слабким зором додають великий рельєфний напис і піктограму, а під ними - Брайль українською мовою без скорочень.
Зазвичай на такому виробі вказують:
- номер приміщення;
- призначення приміщення;
- піктограму;
- текст шрифтом Брайля.
Текст перед виробництвом перевіряють за таблицею українського шрифту Брайля. Якщо в макеті є скорочення, зайві символи або помилки в порядку комірок, табличка виглядає акуратно, але не читається пальцями. Саме тому таблички Брайля не роблять за зображенням з інтернету без перевірки тексту.
Калькулятор покаже орієнтовну ціну, менеджер онлайн відповість щодо макета й матеріалу.
Табличка Брайля →Де і на якій висоті вішати?
Методичні матеріали до ДБН радять ставити табличку на стіні збоку від дверей, орієнтовно за 0,3 м від прорізу. Висота монтажу - приблизно 1,2-1,5 м від підлоги, щоб людина могла підійти, знайти її рукою і не впертися в полотно дверей.
Є ще одне жорстке правило: не ставити табличку на самі двері. Полотно відчиняється, закриває знак або збиває людину з орієнтиру. Якщо біля входу мало місця, краще спочатку продумати розміщення, а вже потім узгоджувати макет.
Контраст має працювати в обидва боки. Колір таблички контрастує зі стіною, а напис - з фоном самої таблички. Для візуальної частини не роблять дрібний кегль, бо люди з низьким зором мають прочитати номер і призначення з короткої дистанції без напруження.
Які матеріали і рельєф працюють краще?
Для таких виробів найчастіше беруть акрил 3-5 мм, ПВХ, композит або метал. Вибір залежить від місця монтажу: у приміщенні достатньо легшої основи, а для вулиці й агресивних умов краще працює метал. Якщо потрібна кольорова база з акуратною поверхнею, доречний УФ-друк на акрилі.
Порівняння по суті просте:
- акрил 3-5 мм - чистий вигляд і рівна поверхня, зручний для інтер'єрів;
- ПВХ - дешевший варіант, але в місцях з активним дотиком може швидше втрачати зовнішній вигляд;
- композит - жорстка основа, коли потрібна стабільність геометрії;
- метал - для зовнішнього монтажу та місць із підвищеним зносом.
Є 2 робочі технології рельєфу. Перша - УФ-друк з наростанням об'ємного лаку шарами, коли кольорова частина і рельєф формуються на одному обладнанні. Друга - фрезерування або гравіювання з вставними кульками в просвердлені отвори, і вона стійкіша на прохідних місцях. Відстань між центрами сусідніх крапок у комірці - приблизно 2,2-2,8 мм, а сама крапка має чітко відчуватися пальцем.
на табличку Брайля в каталозі немає ціни. Якщо поряд потрібні інші рішення, табличка-навігатор коштує від 280 ₴, інформаційна табличка - від 240 ₴, офісна табличка - від 220 ₴.
Які помилки псують табличку?
Найчастіше замовник дивиться на красивий макет і не перевіряє, чи збігається текст з реальною таблицею Брайля. У вашому випадку це критично: одна помилка в комірках або скороченнях робить виріб нефункціональним, навіть якщо він виглядає охайно. Надішліть фото місця біля дверей, напрямок відчинення дверей і точний текст до запуску в роботу, тоді можна одразу відсіяти проблемні місця.
Ще 4 типові проблеми:
- точки стираються, якщо рельєф занадто низький або його закрили прозорою накладкою;
- немає контрасту між табличкою і стіною, або між написом і фоном;
- табличку вішають на полотно дверей, і її закриває рух стулки;
- текст Брайля друкують з помилками або без перевірки перед виробництвом.
«Не закривайте рельєф прозорою плівкою або накладкою: пальцем має читатися кожна крапка, а на проході слабкий рельєф стирається найшвидше»
Що підготувати перед замовленням
- Точний текст для візуальної частини і для Брайля, без скорочень і зайвих символів.
- Номер і призначення приміщення, якщо вони мають бути на табличці.
- Фото місця монтажу з розумінням, куди відкриваються двері.
- Бажаний матеріал - акрил, ПВХ, композит або метал.
- Якщо на об'єкті потрібні ще великі інформаційні блоки, покажіть, де стоятимуть стенди з охорони праці та цивільного захисту.
- Якщо табличка має бути не в приміщенні, а на фасаді або в зоні активного руху, це теж треба показати на фото до запуску макета.
Також замовляють
Інженер-конструктор з досвідом 15 років у розробці світлових коробів, об'ємних літер та неонових вивісок. Розробив понад 500 проектів вивісок у Києві - від невеликих аптек до брендових фасадів мережевих ресторанів.
Хочете порахувати своє замовлення?
Калькулятор покаже орієнтовну вартість, а менеджер допоможе підібрати матеріал і розміри.
