Таблички Брайля: где обязательны, какие бывают и как их делают
Где нужны таблички Брайля, что на них пишут, как монтируют, какие материалы выбирают и какие ошибки мешают их читать пальцами.
Таблички шрифтом брайля предусматривают для общественных зданий по ДБН В.2.2-40:2018: это тактильные носители с рельефным текстом, которые ставят у помещений, чтобы их можно было найти на ощупь и визуально. Обычно их монтируют на высоте 1,2-1,5 м от пола, а конкретное место и состав информации определяет проект объекта.
Где таблички Брайля обязательны?
В общественных зданиях такие тактильные таблички предусматривают как часть инклюзивной навигации. ДБН говорит о тактильных средствах информации, а не об одном универсальном шаблоне, поэтому для каждого объекта смотрят план, маршрут движения и перечень помещений, которые человек должен находить без посторонней помощи.
Практически это означает простое правило: если на объекте есть помещения, которые нужно идентифицировать на ощупь и визуально, это закладывают в проект до запуска производства. Переделывать готовую табличку или переносить ее после монтажа всегда дороже и дольше.
Для смежных задач в коридоре часто берут табличку-навигатор или информационную табличку, но они не заменяют рельефный Брайль. Если нужен отдельный офисный знак без тактильной части, подойдет офисная табличка.
Что пишут на тактильной табличке?
На табличке должна быть короткая и понятная информация. Для людей со слабым зрением добавляют крупную рельефную надпись и пиктограмму, а под ними - Брайль на украинском языке без сокращений.
Обычно на таком изделии указывают:
- номер помещения;
- назначение помещения;
- пиктограмму;
- текст шрифтом Брайля.
Текст перед производством проверяют по таблице украинского шрифта Брайля. Если в макете есть сокращения, лишние символы или ошибки в порядке ячеек, табличка выглядит аккуратно, но не читается пальцами. Именно поэтому таблички Брайля не делают по изображению из интернета без проверки текста.
Калькулятор покажет ориентировочную цену, менеджер онлайн ответит по макету и материалу.
Табличка Брайля →Где и на какой высоте вешать?
Методические материалы к ДБН советуют ставить табличку на стене сбоку от двери, ориентировочно в 0,3 м от проема. Высота монтажа - примерно 1,2-1,5 м от пола, чтобы человек мог подойти, найти ее рукой и не упереться в полотно двери.
Есть еще одно жесткое правило: не ставить табличку на сами двери. Полотно открывается, закрывает знак или сбивает человека с ориентира. Если у входа мало места, лучше сначала продумать размещение, а уже потом согласовывать макет.
Контраст должен работать в обе стороны. Цвет таблички контрастирует со стеной, а надпись - с фоном самой таблички. Для визуальной части не делают мелкий кегль, потому что люди с низким зрением должны прочитать номер и назначение с короткой дистанции без напряжения.
Какие материалы и рельеф работают лучше?
Для таких изделий чаще берут акрил 3-5 мм, ПВХ, композит или металл. Выбор зависит от места монтажа: в помещении достаточно более легкой основы, а для улицы и агрессивных условий лучше работает металл. Если нужна цветная база с аккуратной поверхностью, уместна УФ-печать на акриле.
Сравнение по сути простое:
- акрил 3-5 мм - чистый вид и ровная поверхность, удобен для интерьеров;
- ПВХ - более дешевый вариант, но в местах с активным контактом может быстрее терять внешний вид;
- композит - жесткая основа, когда нужна стабильность геометрии;
- металл - для внешнего монтажа и мест с повышенным износом.
Есть 2 рабочие технологии рельефа. Первая - УФ-печать с наращиванием объемного лака слоями, когда цветная часть и рельеф формируются на одном оборудовании. Вторая - фрезеровка или гравировка с вставными шариками в просверленные отверстия, и она устойчивее в проходных местах. Расстояние между центрами соседних точек в ячейке - примерно 2,2-2,8 мм, а сама точка должна четко ощущаться пальцем.
на табличку Брайля в каталоге нет цены. Если рядом нужны другие решения, табличка-навигатор стоит от 280 ₴, информационная табличка - от 240 ₴, офисная табличка - от 220 ₴.
Какие ошибки портят табличку?
Чаще всего заказчик смотрит на красивый макет и не проверяет, совпадает ли текст с реальной таблицей Брайля. В вашем случае это критично: одна ошибка в ячейках или сокращениях делает изделие нефункциональным, даже если оно выглядит аккуратно. Пришлите фото фасада, направление открытия двери и точный текст до запуска в работу, тогда можно сразу отсеять проблемные места.
Еще 4 типичные проблемы:
- точки стираются, если рельеф слишком низкий или его закрыли прозрачной накладкой;
- нет контраста между табличкой и стеной, или между надписью и фоном;
- табличку вешают на полотно двери, и ее закрывает движение створки;
- текст Брайля печатают с ошибками или без проверки перед производством.
«Не закрывайте рельеф прозрачной пленкой или накладкой: пальцем должна читаться каждая точка, а в проходе слабый рельеф стирается быстрее всего»
Что подготовить перед заказом
- Точный текст для визуальной части и для Брайля, без сокращений и лишних символов.
- Номер и назначение помещения, если они должны быть на табличке.
- Фото места монтажа с пониманием, куда открываются двери.
- Желаемый материал - акрил, ПВХ, композит или металл.
- Если на объекте нужны еще большие информационные блоки, покажите, где будут стоять стенды по охране труда и гражданской защите.
- Если табличка должна быть не в помещении, а на фасаде или в зоне активного движения, это тоже нужно показать на фото до запуска макета.
Также заказывают
Хотите рассчитать свой заказ?
Калькулятор покажет ориентировочную стоимость, а менеджер поможет подобрать материал и размеры.
